Il XX volume degli "Studi ellenistici" contiene 19 saggi in italiano, francese e inglese, a firma di autorevoli studiosi internazionali dell'Ellenismo e di giovani studiosi formatisi all'Università di Pisa nella ricerca storica, archeologica ed epigrafica in campo ellenistico e orientalistico. Le principali tematiche affrontate riguardano: l'idea del classico ed il suo sviluppo all'interno della cultura occidentale; il controllo sulla attività legislativa nelle città greche; i rapporti doganali tra Atene e la Tessaglia relativamente all'acquisto di grano tessalico da parte di Atene; il mondo achemenide ed ellenistico in M. Rostovtzeff; Alessandro Magno ed alcuni aspetti del suo impero nella storia degli studi; il culto del sovrano in Macedonia; la geografia storica della Siria ellenistica; i documenti sugli affitti di Mylasa; i documenti babilonesi di età ellenistica; lo studio di un nuovo papiro documentario; Polibio, il mondo ellenistico e Roma; il I e il II libro dei Maccabei; il regno di Battriana; le province di Asia e Bitinia in età romana. Sommario: E Gabba, Il mondo culturale del Mediterraneo antico e l'idea del classico; C. Habicht, Judicial Control of the Legislature in Greek States; B. Helly, Encore le blé thessalien. Trois décrets de Larisa (IG IX 2, 506) accordant aux Athéniens licence d'exportation et réduction des droits de douane sur leurs achats de blé; F. Muccioli, Stratocle di Diomeia e la redazione trezenia del 'decreto di Temistocle'; P. Briant, Michael Rostovtzeff et le passage du monde achéménide au monde hellénistique; P. Briant, Retour sur Alexandre et les katarraktes du Tigre: l'histoire d'un dossier (suite et fin); M. Mari, The Ruler Cult in Macedonia; P.-L. Gatier, Héraclée-sur-mer et la géographie historique de la côte syrienne; R. Descat, I. Pernin, Notes sur la chronologie et l'histoire des baux de Mylasa; B. Virgilio, Polibio, il mondo ellenistico e Roma; L. Troiani, Note storiografiche sopra I e II Maccabei; J. Ma, Paradigms and Paradoxes in the Hellenistic World; R. Mazzucchi, Mileto e la sympoliteia con Miunte; A. Primo, Seleuco e Mitridate Ktistes in un episodio del giovane Demetrio Poliorcete; G. Casa, Giuro di no. Note a PSI com. VI 11 ; F. X. Ryan, Breadth and Depth in the Account of the Dedications to Athana Lindia; R. Sciandra, Il "Re dei Re" e il "Satrapo dei Satrapi": note sulla successione tra Mitridate II e Gotarze I a Babilonia (ca. 94-80 a.e.v.); D. Campanile, Vita da provinciali: Asia e Bitinia in età romana; P. Robiano, Caspérius Élien, ou Claude Élien? Ou comment Philostrate écrit l'histoire; O. Coloru, Reminiscenze dei re greco-battriani nella letteratura medievale europea e nella science-fiction americana.